Reportage: Danmark udviser sympati og medfølelse med Belgien.
Denemarken toont haar sympathie en medeleven aan België.
Le Danemark montre sa sympathie et empathie avec la Belgique

Tekst og foto
af Flemming André Philip Ravn,
lektor, cand.mag. et art.

Publiceret den 23. marts 2016.

© COPYRIGHT: Uddrag må citeres med korrekt kildeangivelse.

---

EUROPÆISK CIVILISATION/FRANSK: Danmark udviser sympati og medfølelse med Belgien foran den belgiske ambassade i København. Blandt gæsterne i dag var den franske ambassadør, Monsieur François Zimeray, belgiere i Danmark samt venner af Belgien. Vi mindes terrorangrebet i Bruxelles den 22. marts 2016, der havde 31 døde og 270 sårede. Tidsskriftet Epsilons redaktør, Flemming André Philip Ravn rapporterer.

Denemarken toont haar sympathie en medeleven aan België voor de Belgische Ambassade in Kopenhagen samen te komen. Onder de gasten was vandaag de Franse ambassadeur, Monsieur François Zimeray, Belgen in Denemarken en vrienden van België. Wij herdenken de terroristische aanslagen in Brussel van 22 maart 2016 waar 31 mensen het leven lieten en 270 mensen gewond raakten. Getekend, de redacteur van het tijdschrift Epsilon, Flemming André Philip Ravn. #TogetherStrong

Le Danemark montre sa sympathie et empathie avec la Belgique. Parmi les visiteurs aujourd'hui on trouve l'ambassadeur français, Monsieur François Zimeray, des résidents Belges au Danemark ainsi que des amis/amies de la Belgique. Nous commémorons l'attaque terroriste à Bruxelles le 22 mars 2016 avec 31 morts et 270 blessés. Le rédacteur du webzine Epsilon, Flemming André Philip Ravn, a écrit ce reportage. #TogetherStrong.






I venlig erindring om ofrene i Bruxelles, den 22. marts 2016.

En souvenir amical des victimes à Bruxelles, le 22 mars 2016.

In vriendelijke herinnering aan de slachtoffers in Brussel, 22 maart 2016.